原文標(biāo)題：Why Crypto is the Scientology of Financial Markets
原文作者：@therosieum
原文編譯：zhouzhou，BlockBeats

編者按：這篇文章將加密貨幣比作金融界的山達(dá)基，指出兩者都利用信仰、術(shù)語(yǔ)、等級(jí)制度和恐懼來(lái)維系群體。它們承諾自由，卻制造新的控制體系。信徒不靠理解而是靠信念參與，質(zhì)疑者被排斥，失敗也被歸咎于個(gè)人。本質(zhì)上，它們是披著技術(shù)或科學(xué)外衣的「現(xiàn)代邪教」，通過(guò)操縱人性弱點(diǎn)維持影響力，最終變成另一種不可質(zhì)疑的權(quán)力結(jié)構(gòu)。

以下為原文內(nèi)容（為便于閱讀理解，原內(nèi)容有所整編）：

加密貨幣是金融市場(chǎng)的「山達(dá)基教」

金融世界也有它的「宗教」，而加密貨幣就是其中最成功的「邪教」。

這不是一句嘩眾取寵的熱評(píng)。山達(dá)基（一個(gè)由科幻小說(shuō)作家創(chuàng)立的幻想邪教）和加密貨幣，都是在人們對(duì)原有體系失去信任的時(shí)刻冒出來(lái)的。

二戰(zhàn)后，傳統(tǒng)宗教顯得無(wú)聊陳舊，山達(dá)基開(kāi)始崛起。2008 年金融危機(jī)后，人們意識(shí)到銀行在坑他們，于是加密貨幣應(yīng)運(yùn)而生。

它們之所以能迅速壯大，是因?yàn)槎冀o了人們急需的東西：歸屬感、信仰目標(biāo)，以及那種能讓自己變「特別」的「秘密知識(shí)」。更有趣的是，它們傳播的方式幾乎一模一樣：用相同的洗腦術(shù)和心理操控手法。

這點(diǎn)為什么重要？我們來(lái)拆解一下。

信仰大于理解：「信我，兄弟」

沒(méi)人真的讀白皮書(shū)。

就像沒(méi)人真的從頭到尾讀完《戴尼提》（山達(dá)基的經(jīng)典著作）一樣，很多加密信徒也愛(ài)提白皮書(shū)，但其實(shí)他們根本沒(méi)看完。這兩個(gè)圈子的核心邏輯是：「我不需要懂，但我就是信?！?/p>

他們更依賴(lài)「見(jiàn)證故事」：

「哥們，我的投資翻了 10 倍！」

這就像是「山達(dá)基治好了我的抑郁！」

而這些奇跡故事，通常都來(lái)自你朋友的堂兄的室友的傳聞。

酷小孩俱樂(lè)部

不站我們這邊？那你就是反對(duì)我們（而且又窮又蠢）。

無(wú)論是山達(dá)基還是加密圈，都擅長(zhǎng)制造一種氛圍：圈外人好像錯(cuò)過(guò)了某種「顯而易見(jiàn)」的東西。山達(dá)基有他們的「作戰(zhàn)山達(dá)基人」（Operating Thetans），加密圈則有「鉆石手 HODLer」。這兩個(gè)群體最?lèi)?ài)做的一件事，就是不斷提醒你：你不是我們的人。

像「mooning」（飛天）、「rugging」（地毯式跑路）、「FUD」（恐懼、不確定、懷疑）這些加密術(shù)語(yǔ)，根本不是為了讓人更容易理解，而是為了把「覺(jué)醒者」與普通人區(qū)分開(kāi)來(lái)。畢竟，最像邪教的標(biāo)志之一，就是發(fā)展一套自己的語(yǔ)言體系。

而一旦你表達(dá)懷疑，麻煩就來(lái)了。

「祝你窮一輩子」（have fun staying poor）就是加密圈對(duì)應(yīng)山達(dá)基「壓制性人格」（suppressive person）的標(biāo)簽。翻譯過(guò)來(lái)就是：「這個(gè)異教徒質(zhì)疑了我們的教義，必須驅(qū)逐！」

末日保險(xiǎn)

世界快毀滅了，但好巧，我們正好有唯一的解藥。

山達(dá)基說(shuō)，是精神病學(xué)在毀滅人類(lèi)；加密說(shuō)，是央行在毀滅文明。而這兩個(gè)體系都非?！盖擅睢沟匕炎约喊b成——大災(zāi)難來(lái)臨時(shí)的唯一救生艇。

「當(dāng)法幣崩潰」的預(yù)言，在加密圈就像宗教的世界末日預(yù)言一樣，一拖再拖。美元崩盤(pán)總是「近在眼前」（過(guò)去 14 年都是如此）。

而每一次「即將到來(lái)的末日」，都要求你現(xiàn)在立刻花錢(qián)。

神奇的是，所謂的「救贖」，總是要你刷卡才能獲得。

一切都是為了課程

還有下一關(guān)，只要再付點(diǎn)錢(qián)。

加密和山達(dá)基之間最明顯的相似之處，就是——收費(fèi)課程。

山達(dá)基的路線是：免費(fèi)性格測(cè)試 → 基礎(chǔ)課程 → OT 等級(jí) 1 到 8，每一階都更貴。

加密的套路是：免費(fèi)視頻 → $47 入門(mén)課 → $997「進(jìn)階策略」→ $25,000 加入「真正的 alpha 大師班」。

這些推銷(xiāo)話術(shù)從來(lái)沒(méi)變過(guò)：「你之所以賺不到，是因?yàn)槟氵€沒(méi)學(xué)到下一層的秘密。」

而諷刺的是，很多「導(dǎo)師」真正賺錢(qián)的方式根本不是靠他們教的策略，而是靠——賣(mài)課。

最搞笑的是，買(mǎi)過(guò)課的人往往成了最狂熱的宣傳員，因?yàn)橐坏┏姓J(rèn)課程沒(méi)用，就等于承認(rèn)自己被騙了。

失敗了？那是你的問(wèn)題

體系完美無(wú)缺，出錯(cuò)的只有你。

被「地毯式跑路」騙錢(qián)了？那是你沒(méi)做足功課。山達(dá)基的技術(shù)沒(méi)起效？那是你用錯(cuò)方法了。

山達(dá)基和加密圈都精通一種技巧：受害者有罪論。體系永遠(yuǎn)是正確的，錯(cuò)的是你不夠努力、不夠信、不夠懂。

「DYOR（自己做研究）」就是加密圈版的「繼續(xù)交錢(qián)上課，直到你成功為止」。

神奇的是，責(zé)任永遠(yuǎn)只往一個(gè)方向走：

事情順利？那是因?yàn)轶w系有效。

事情糟糕？那是你執(zhí)行不到位、領(lǐng)悟不夠、信仰不堅(jiān)定。

科幻作家最擅長(zhǎng)瞎編

用科學(xué)詞匯包裝非科學(xué)概念。

山達(dá)基的創(chuàng)始人本來(lái)就是個(gè)科幻小說(shuō)作家（他還真說(shuō)過(guò)「想賺錢(qián)最快的辦法就是創(chuàng)立一個(gè)宗教」）。而加密和山達(dá)基一樣，都喜歡披上「科學(xué)外衣」，說(shuō)出來(lái)的內(nèi)容卻讓真正的科學(xué)家都想噴咖啡。

山達(dá)基有「電儀表」和「心靈印痕」；加密圈有「加密學(xué)」和「共識(shí)算法」。這些術(shù)語(yǔ)并不是為了讓人理解，而是為了讓人畏懼質(zhì)疑——因?yàn)槁?tīng)不懂就顯得你「不配懂」。

「這個(gè)太復(fù)雜，沒(méi)法解釋」，成了他們逃避驗(yàn)證的萬(wàn)能借口。如果你聽(tīng)不懂，那是你的問(wèn)題，而不是他們提出什么「山達(dá)基人」或「去信任系統(tǒng)」的荒唐主張。

加密版《加州旅館》：你隨時(shí)可以「退群」，但永遠(yuǎn)無(wú)法真正離開(kāi)

先說(shuō)清楚：離開(kāi)山達(dá)基的代價(jià)確實(shí)更高。這一組織以瘋狂監(jiān)控、孤立和攻擊叛教者而臭名昭著。家庭會(huì)因此破裂，名譽(yù)會(huì)被毀，現(xiàn)實(shí)生活中后果極其嚴(yán)重。

雖然加密圈沒(méi)這么極端，但它也有自己的「精神牢籠」。你一旦退出某個(gè)項(xiàng)目或賣(mài)掉持倉(cāng)，立刻就會(huì)被貼上「軟腳蝦」「傻子」甚至「叛徒」的標(biāo)簽?！缸Ｄ愀F一輩子」（have fun staying poor）可不只是個(gè)迷因，而是一種社區(qū)用來(lái)維系忠誠(chéng)的方式。

很多人留下來(lái)，并不是因?yàn)檎娴南嘈?，而是因?yàn)楹ε洛e(cuò)過(guò)、害怕被嘲笑，或者害怕承認(rèn)自己搞錯(cuò)了。

在這兩種體系中，「繼續(xù)相信」往往比「選擇離開(kāi)」容易得多。

總結(jié)：

區(qū)塊鏈未來(lái)或許真的有用，正如有人覺(jué)得山達(dá)基的「審計(jì)」過(guò)程也確實(shí)幫到了自己。

但問(wèn)題在于：這兩個(gè)社群早就從「有用的工具」演變成了「徹頭徹尾的信仰組織」。

這篇對(duì)比之所以戳中要害，不只是因?yàn)橄嗨泣c(diǎn)太多，更因?yàn)樗鼈兌荚诖笠?guī)模地利用人類(lèi)相同的心理弱點(diǎn)——對(duì)掌控感、歸屬感、以及「獲得特殊力量」的渴望。

它們都試圖繞過(guò)傳統(tǒng)的「守門(mén)人」（無(wú)論是宗教還是金融機(jī)構(gòu)），承諾直接給你通往「改變命運(yùn)」的捷徑。

它們對(duì)待質(zhì)疑的方式也如出一轍：不是用事實(shí)回應(yīng)，而是用情緒反擊。不是和你辯論，而是給你洗腦；不是說(shuō)服你，而是轉(zhuǎn)化你。

最諷刺的是——山達(dá)基和加密圈本來(lái)都打著「讓你擺脫腐敗體系」的旗號(hào)出現(xiàn)，結(jié)果卻又建立了一個(gè)更不透明、更沒(méi)人負(fù)責(zé)的新體系。

「原文鏈接」

歡迎加入idea2003 BlockBeats 官方社群：

Telegram 訂閱群：http://www.iy168.cn/theblockbeats

Telegram 交流群：http://www.iy168.cn/BlockBeats_App

Twitter 官方賬號(hào)：http://www.iy168.cn/BlockBeatsAsia